Welcome to our website !

Gettin' rid of Thanksgiving leftovers the Danish way!
Shhhhhh, don't tell any Danes, but I've been secretly experimenting in my subterranean smørrebrød lab looking for a way of transforming boring Thanksgiving leftovers into exciting open-faced sandwiches. So, what you are about to see doesn't qualify as an officially sanctioned Danish smørrebrød, but the concept adheres to the rules, and it tastes pretty darn good! Of course, if any Dane reports me to the Ministry of Smørrebrød Affairs, I may get my license revoked, but I need to do something to get rid of my leftovers, and I can't stand another Turkey Pot Pie - so I feel like it's worth the risk.

The real deal!
This blog post, however, isn’t a complete non-Danish flight of fancy, since there is one very important Danish ingredient that you will need if you want to make this open sandwich, and I’m pretty sure you won’t find it in your local grocery store. This ingredient is called syltede græskar (which means pickled pumpkin - perfect for Thanksgiving) and it’s a really old-school traditional smørrebrød topping that is awesome with leverpostej. Problem is...I've never seen it outside of Denmark (it's even tricky to find there nowadays). So, we'll need to make it ourselves. Here's how...





Ingredients for syltede græskar:
  • 1.5 kg pumpkin, peeled, seeded, and sliced into 1cm strips
  • Brine
  • Pickling liquid
  • 3-4 mason jars
Brine
  • 1 litre water
  • 100g salt
  • 200ml vinegar
You'll need some pumpkin...
Pickling liquid
  • 500ml vinegar
  • 350ml sugar
  • 5 cloves
  • 1 vanilla bean, pulp removed
  • 2 cinnamon sticks, broken into pieces
  • 2 cm piece of fresh ginger, thinly sliced
Instructions
  • Soak the sliced pumpkin in the brine solution for 24 hours.
  • Drain pumpkin slices in colander.
  • Heat pickling liquid ingredients over medium heat until sugar dissolves.
  • Add sliced pumpkin to pickling liquid, and bring to a gradual boil.
  • Remove from heat, then distribute pumpkin and spice pieces between clean mason jars.
  • Cover with hot pickling liquid and seal jars loosely.
  • Seal jars tightly when completely cooled and store for 1-2 weeks before enjoying on your favorite smørrebrød.
Syltrede græskar - try finding that in a grocery store!
OK, now that you have your pickled pumpkin, you are ready to make the Thanksgiving leftover smørrebrød. 


Here is what I used, but for this one, feel free to adlib.
  • Sliced turkey breast
  • Pickled pumpkin (Syltede Græskar)
  • Fried onions
  • Cranberry sauce
  • Parsley
Slap all the ingredients together atop a slice of buttered Danish rye bread, serve with cold lager beer, and enjoy with knife and fork!

Sandwich danois de l'Épicerie
Bienvenue à tous les lecteurs qui ont découvert mon blog grâce au show “L’Épicerie” sur la chaine Radio Canada. Merci de prendre le temps de visiter ce blog. 

J’espère que vous allez vous régaler en lisant mon bouillon de culture mélangeant faits et fictions  sur la spécialité danoise des sandwichs ouverts connus sous le nom de smørrebrød.

Étant canadien d’origine danoise, j’ai toujours été intéressé par la riche tradition danoise des smørrebrøds.  A travers les années, j’ai appris et j’ai développé des recettes de sandwichs danois. Je les ai adaptées avec les produits disponibles dans les épiceries, les boucheries et les magasins spécialisés de Montréal.
Le but de ce blog est de publier ces recettes pour que les personnes qui partagent ma passion pour la cuisine danoise puissent l’apprécier dans leur propre cuisine (sans devoir se rendre jusqu’au Danemark) ou tout simplement en apprécier la lecture.

Bien que ce site soit en anglais, j’espère que les téléspectateurs de “L’Épicerie” qui ont pris le temps de visiter mon blog le trouveront intéressant.

J’ai écrit beaucoup de recettes sur ce blog mais j’aimerais vous guider vers les plus populaires.


Il y a encore plusieurs recettes à venir, donc n’oubliez pas de revenir pour d’autres visites.

Encore merci de votre intérêt, laissez-moi vos commentaires. J’essaierai de répondre à tout le monde.
Stjerneskud - AKA "The Shooting Star"
I'm finally back from a long summer vacation full of Danish-inspired, soul soothing activities: rod fishing for herring in the Roskilde Fjord, making elderflower cordials and rosehip jam in Lolland, sunbathing topless in Skagen, bicycling around Bornholm... and I'm ready to get back to bloggin'. Think of this as the season premiere of Danish Sandwich. And what always happens in the season premiere? You start with a bang!!!

Now, when it comes to open-faced sandwiches, there is no bigger bang that the over-the-top Stjernesjud (or Shooting Star in English). So that is what this blog post is about...

Easily Denmark's craziest concept open-faced sandwich, the Shooting Star is both a treat to the eyes and an extravaganza to the taste buds. How can I describe this famous construction? Well, it's basically a combination of every known fish and seafood topping you find in the common sandwich toolkit - it's what the average Dane could potentially make with the leftover smørrebrød toppings from a large family gathering - and in fact, that is why I am making this very treat - loads of leftovers!

The concept is based on the 1st cardinal rule of gastrony: that if one yummy thing tastes good, then therefore it stands to reason that five yummy things must taste five times better!  

What makes up a stjernekud?
The essential ingredients are the following (recipes are available with other blog posts):
Basically, you pile it all up on the bread, fitting it all as best as possible, not worrying too much about spill over. Then go to town with fork and knife and beer. Decadent! Scrumptious! Awesome! Words can barely describe...

Anyway, you shouldn't take my word for it. Make it yourself and enjoy. However, if you aren't able to make this yourself, but you happen to be visiting Denmark, here are a few excellent spots where you can find a professional Danish-chef who will gladly make a stjernesjud for you.

NYHAVN - The postcard-beautiful 17th century street that sits in the heart of the Copenhagen harbour district is rife with tourist-friendly eateries (like Told & Snaps) that will gladly overcharge anybody for the pleasure of eating stjerneskud, and other, dramatically emblematic smørrebrød. Trust me. I’ve paid more than my fair share at a couple of these places – but it’s OK – I chalk it up to culinary research and move on.

Nyhavn
Told&Snaps: A fancy smørrebrød joint on Nyhavn

Ferry boat: Great place for smørrebrød
Scandline ferry from Germany to Denmark  - Once upon a time, there was no quicker way of getting to Copenhagen from continental Europe than taking a ferry boat. My preferred route went from Puttgarden in Germany to Rødby on the Danish island of Lolland. As soon as the boat was a sea, I’d dash to the cafeteria ahead of the rest of the crowd (who were apparently more concerned with buying cartons of duty free cigarettes) so that I could be first in line to order the Scandline ferry version of the stjerneskud – usually a simple open sandwich of fried Plaice filet covered in a heaping mound of shrimp and a dollop of remoulade. Nothing said “Welcome to Denmark” more effectively. The blue neon sign in Kaastrup International Airport baggage hall is a distant second.



GILLELEJE - I love this picturesque little fishing village on the northern coast of Sealand (Copenhagen’s island). Here you can find local specialties like smoked eel and herring, Thai noodles, and heaping platters of stjerneskud. My advise – it’s all good, but don’t bother with the Thai noodles.







Delicious tomatmad - a summer delicacy not to be ignored!
Tomatmad is super delicious. Juicy and full of summer flavour. I think enjoying a tomatmad on your balcony with an ice cold øl is a very cool thing to do.

I know, I know. It doesn't sound that cool - in fact, to some it may even sound boring (shock and aghast!). "At least add some bacon," the skeptics say! Well I think they are totally wrong! Tomato, buttered Danish rye bread, mayo and chives, is about as yummy as any quick and easy lunch can get. You probably don't believe me, so I sought out an independent, unbiased opinion and asked a pretty Belgian woman to give me her opinion as she was enjoying a tomatmad with thickly sliced beefeater tomatoes, loads of fresh pepper and a bit of salt. She said: "Yum!" and went back to scarfing down her smørrebrød. I'm not making this up...

Yes, you need good ingredients - fresh summery tomatoes being vital as they are the tomat in tomatmad. So this smørrebrød should really only be eaten in the summer when local tomatoes are fresh, plump and at their best, the chives are plentiful, anf the rugbrød is chewy chewy good. And mayonnaise should be homemade if possible.

Availability of ingredients aside, tomatmad is to very easy to make - as easy as striking a match perhaps - though no cooking is requred. Therefore the Danish Degree of Difficulty is a Tordenskjold Easy. "And who is Tordenskjold," you ask?

Tordenskjold matches - as Danish as apple pie is American
Peter Jansen Wessel Tordenskiold (1691 – 1720) was quite possibly Denmark's most famous naval hero. No doubt because of his badass-ness, as maybe a bit because of the similarity to his last real last name, he was known far and wide as Tordenskjold, or Thunder Shield in Danish, indeed a cool name! Though he is well known for his victory over the Swedes in the battle of Dynekilen, today he is most definitely best known as the face of Danish matchsticks. A strange honour, to be sure, but he is certainly a household name all over Denmark. Learn more about the exploits of Tordenskjold here.

And just like Tomatmad, Tordenskjold begins with the letter T. That is all the commonality I need to draw comparisons! While I'm on the topic of T, here are a few other very cool Danish things that start with the magnificent 15th letter of the alphabet.

Tivoli. Tivoli Gardens is the original fairytale kingdom - sitting right in the heart of Copenhagen. Opened in 1843, Tivoli was to the 19th century what "Disneyland" or "6 Flags Great America" are to the 21st. As a child, I loved going to Tivoli, mainly for the food - fanciful smørrebrød (stjerneskyd was my favorite - I'll have to post about that one soon!!!) and incomparably ornate ice cream cones topped with flødeboller and other Danish candy delights! Check out Tivoli's website here.

Tivoli Gardens - Copenhagen's Fairytale Playground

Crazily-strong
Danish salt licorice candies

Tyrisk Peber - A typical Danish salt licorice candy. Not actually flavoured with salt, but rather ammonia (even better!), these candies are definitely an acquired taste. I love them, but when I offer them to friends, they usually end up dashing to spit them out in the trash. Whimps!    

 Thorvaldsen - The great Danish sculptor. Bertel Thorvaldsen (1771-1844) was the toast of Rome in his heyday for his fine depictions of heroic figures done in a Neo-Classical style. There is a beautiful museum in his honour - one that you must see if you are visiting Copenhagen - they might even have delicious smørrebrød in the museum cafe. If you aren't able to visit Copenhagen, check out his museum website here.  
Thorvaldsen's Venus - hubba hubba!

Thor - The Norse God of Thundser himself and one of the coolest Deities period. He always loved a good scuffle, and probably did not eat Tomatmad or any other smørrebrød for that matter (the only strike against him).

Mighty Thor - proving that blondes have more fun!
Tog - The Danish word for train. I love traveling by train in Denmark - you can always enjoy a good smørrebrød in the dining car - but I especially love the cool look of the the Danish national train map.

Cool Danish Train Map

So, yeah, this post was a bit rambling. And yeah, Thor and tomatmad have nothing in common. But trains, Tivoli, and Thorvaldsen's museum are all great places to enjoy Denmark, and maybe even a smørrebrød or two! SkÃ¥l!


It's been a while since the last contest (back in Februrary), in which readers resoundingly elected Gravad Laks (cured salmon) as their favourite seafood smørrebrød. Now it's time to cast your ballots in favour of your favourite meat treat. Here are the contestants:

Ham with Italiensk Salat
Liver paté with pickled beets
Tartarmad (beef tartare)
Dyrlægens Natmad
Hønsesalat (chicken Salad)
Medisterpølse with cucumber salad
Tongue Salad




Tongue in a creamy, dreamy salad

It was my farfar (grandfather) who used to say that he never wanted to eat anything that had been in somebody else's mouth. He always seemed to say this just as the tongue salad was being served - yet he always ignored his own advice as he hungrily tucked in to what was probably one of his favourite smørrebrød.

Tongue: not pretty, but pretty yummy!

OK, I'll admit it right up front - tongue isn't my favourite smørrebrød to make, mainly because the actual preparation is pretty gross - I mean you can see where the tongue was ripped from the poor beast's head - ugh! And you can make out it's taste buds for heaven's sake. But soldiering on through the gnarly bits is worth it, as tongue is a tender, tasty cut of meat and goes very well on Danish rye bread in a number of different preparations - and, of course, washed down with cold Danish lager!

The most traditional manner of consuming tongue is in tongue salad, with finely chopped veal of beef tongue mixed into a creamy concoction that has a citrusy tanginess that stands up well to the meatiness of tongue. 

There are, however, other was of enjoying tongue. For instance, have it with a little Italiensk salat (recipe here), or even prepared in the manner of roast beef with horseradish and fried onions (recipe here). In all cases, it should be eaten with hearty, buttered Danish rye bread (recipe here).

You too can enjoy cow tongue smørrebrød in 3 easy steps...
1) Cow
2) Tongue
3) Smørrebrød

H.C. Andersen

Now, making tongue isn't very hard, but it is a bit time-consuming, mainly due to the lengthy simmering times needed to produce the deliciously tender meat. As such, the Danish Degree of Difficulty of Tongue is Medium - Hans Christian Andersen Medium.

As you probably know, Hans Christian Andersen was a tremendously prolific Danish storyteller of the 1800s. Born in Odense in 1805, H.C. wrote fairy tales which were to become international mega smash hits. He is in very rare company indeed when it comes to Danish celebrity... the Wayne Gretzky of Fairy Tale writers (and Aesop would be Mario Lemieux. The Brothers Grimm? Gordie Howe).

H.C. Andersen's stories 
include Thumbelina, The Princess and the Pea, The Little Match Girl, The Emperor's New Clothes, The Ugly Duckling, and of course, the Little Mermaid (Den Lille Havfrue). 

The Little Mermaid - Little is right!
Even before Walt Disney made the The Little Mermaid into a household name, she was a star - a life-sized statue in her likeness sits perched atop a rock in Copenhagen's harbour, and is surely one of Copenhagen's most visited tourist attractions. For me, this statue, while pretty, is in a dubious category along with the Mona Lisa, the Manneken Pis and a few other European tourist attractions - iconic, but disappointingly small. I know that makes me seem brutish and uncultured, but I'm just being honest.
If you visit the statue, and I do think it's worth it, you may find that it is closed off to the public. This is due to frequent vandalism that she endures at the hands of her "fans." She's been through it all: pushed into the harbour, doused with paint, set on fire. She's even had limbs severed! Which finally brings me back to cow tongue.   

Yes, it has been severed from a cow, but that doesn't mean you can't enjoy eating it. And if you want to enjoy it, here's what you need to do to cook it...

1) First of all, buy a tongue. Most decent butchers will have something - most likely veal. Beef is fine, if they have it, but it takes longer to cook, since it's much larger than veal.

Tongue - Definitely not for the faint of heart 
2) Soak it in cold water for an hour or two, then drain.

3) Simmer slowly in a pot with vegetables such as an onion, a couple of carrots, a celery stick, parsley - that kind of thing. You can also add a few herbs and spices like bay leaf, thyme, mustard seed, all-spice.

Simmering tongue - this part is easy
4) Cook the tongue for about one hour per pound of meat - keeping the meat covered in water at all times. A veal tongue generally takes one and a half to two hour to cook. Beef can take much longer.

5) Remove the tongue from the cooking liquid and allow to cool slightly, then remove the thick outer membrane (this is the part that looks like taste buds - yuck!). You want to do this while the meat is still warm. 

Peeling the tongue - this is one of the grosser jobs...






6) Allow the tongue to cool thoroughly, and then slice thinly cross-wise, being sure to remove fatty bits, tough membranous parts, or any other nasty looking stuff. 

7) Prepare the tongue meat in your favourite 

recipe, like Tongue Salad!  Here's what you need to know in order to prepare a nice tongue salad smørrebrød:

smørrebrød 


Ingredients
  • 1 cup cooked tongue, chopped finely 
  • 1 tsp Dijon mustard 
  • 1 tbsp butter, softened to room temperature 
  • 1/2 tsp Paprika 
  • 1 egg yolk, boiled 
  • juice of 1 lemon 
  • a pinch of nutmeg
Instructions

1) Put aside the chopped tongue, and thoroughly combine all the other ingredients in a bowl.

2) Add the tongue, and stir to combine.

3) Serve 2 spoonfuls of tongue salad on a slice of buttered Danish rye bread with slices of onion for added crunch! Enjoy with fork and knife!
Sommersalat: smoked cheese and radish marks the beginning of summer
When the weather gets warm and the gardens are springing to life, it's the time of year to start making the delicious veggie smørrebrød called sommersalat (which translates to, drum roll.....summer salad). This distinctly Danish treat pops up at picnics across Denmark when the sun comes out and the weather gets warm. Personally, I have fond memories of enjoying smørrebrød with sommersalat in the garden of one of my uncle's my summer cottages in Hornbæk, on the Zealand coast north of Copenhagen. On those summer occassions, when the entire family would gather for enormous smørrebrød potluck, we could always count on my cousin Dorte to bring along the sommersalat. Thanks, Dorte!

Making sommersalat is very easy, but it requires one special ingredient - an unusually-prepared Danish dairy product similar to cream cheese but with one huge difference - it's been smoked! Called rygeost (or smoked cheese), you can find this in all Danish grocery stores, but if you live in Canada, you need to make it yourself - which is, of course, what I do.

There's more than one way to
smoke a cheese...
I don't have a proper smoker on my back balcony, but I have been known to jerry rig my bar-b-q into a suitable system for adding a modicum of naturally smokey flavour to foods (eel, herring, mackerel, and of course, cheese). For rygeost, however, you have to use cold smoke, so you'll need a way of transporting the smoke away from to heat source and into a secondary container in which you place the cheese. Smoking cheese doesn't take too long, maybe 30-45 minutes, and should be done with a mildly scented wood (no mesquite or hickory - you ain't cookin' ribs, partner - I'd recommend maple or apple wood instead).


Peder S. Krøyer
Self-portrait 1899
Given the fact that you'll probably need to smoke your own cheese, making sommersalat has a Danish Degree of Difficulty of Peder S. Krøyer Medium.

P. S. Krøyer (1851 - 1909), was a Danish painter and one of the most prominent members of the Skagen Painters, a community of Nordic artists who lived and worked in the picturesque Danish coastal town of Skagen (pronounced skay-en) at the end of the 19th century. He's best-known for his paintings depicting beach life in the Skagen area, using a color palette that brilliantly captured the magnificent summer sunlight  that bathed Denmark's most-northerly tip in the late-afternoons. His most famous painting is probably "Summer Evening on the Skagen Southern Beach with Anna Ancher and Marie Krøyer" which he painted in 1893.


Summer Evening on the Skagen Southern Beach
with Anna Archer and Marie Krøyer, 1893, by P.S. Krøyer. 
Read more about the Skagen Painters at the Skagen Museum website.

I've never been to Skagen, but I've always thought of it as the quintessential Danish summer vacation spot. It was to Skagen that my father and his four brothers would travel as children in order to escape the humdrum blahs of summertime in post-war Copenhagen (playing with rusty nails in the mean back alleyways of Sydhavn), preferring instead to frolic in the frigid northern waters at the confluence of the Skaggerak and Kattegat. Brrrrrrr.... On the other hand, Skagen beaches, like beaches in the other parts of Europe, are topless, so maybe the kids didn't mind the chilly water that much after all. If you'd  like to know more about tourism in Skagen, check this out. If you'd like to learn more about topless beaches, ask the internet.

Windswept beach at Skagen - a great place to eat sommersalat!
Inspired by the beach?

As I mentioned, I've never been to Skagen  - it is too far out of the way for a quick trip from Copenhagen (takes about 5 and a half hours to get there with a ferry ride to Ǻrhus - another place I've never been to - so I'd be able to kill 2 birds with one stone on this trip). For now I have to content myself with a lovely Skagen watch!
Ok, so this doesn't have anything to do with the summer, open-faced sandwiches, or sommersalat, but I like Skagen watches. The company is actually US-headquartered, but is run by a Danish couple, and they make ultra-thin, lightweight watches with typical Danish-design simplicity. Check out Skagen Denmark watches here. Believe it or not, I do not get corporate sponsorship for the contents of my blog posts. I just post about things I like for free.



Skagen - one place I'd love to visit - but it always seems too far!
 Anyway, now that I've successfully avoided talking about food for several paragraphs, and shamelssly flogging a few Danish brands, we should get back to making this week's pÃ¥læg sandwich topping - sommersalad. Yum! Smokey, crunchy, delicously creamy, but somehow light all at the same time!

But before we do, here's one last gratuitous plug for Denmark in the summer - where the days are long, the sun is warm, the sandwiches are topless, and so are the beaches! Life in Denmark can be so hyggelig!

Topless beaches & topless sandwiches
Ah! Summer in Denmark ain't bad!
 
OK, here's what you need to know if you want to make your own sommersalat smorrebrød:

Ingredients for sommersalat
Ingredients for sommersalat


  • 300 g rygeost (smoked cheese)
  • 3 heaping tbsp mayonnaise
  • 250 ml (1 cup) thinly sliced radish
  • 250 ml (1 cup) chopped seedless cucumber
  • 1 bunch chives, chopped
  • salt and pepper, to taste
  • A few slices of frizzy lettuce
  • slices of buttered Danish rye bread
Instructions for making sommersalat


Sommersalat smørrebrød: a mini work of art on bread...
1) Combine smoked cheese and mayonnaise in a large bowl until mixed.

2) Add radish, cucumber, and chopped chives and then stir to combine.

3) Allow the mixture to sit in the fridge for an hour or so to let the flavours blend together.

4) Place a couple of heaping tablespoons of the sommersalat atop a slice of buttered Danish rye bread and then garnish with sliced radish and chopped chive. Enjoy with fork and knife and a crisp Danish lager. Skål!

Remember, if you can't find fresh cheese in your 'hood, you can always make it yourself. I won't go into it in this blog post, but you can basically get there with a yogurt machine and cheese cloth. Read about it here. Then all you have to do is smoke it. Lickety-split!